Gesproken Limburgs woordenboek

Op zaterdag 14 mei 2016 werd in Thorn, Nederlands-Limburg, de website van het Gesproken Thoears Woeardebook gepresenteerd. Die website bevat de gesproken versie van het al eerder verschenen Thoears Woeardebook (Thorns Woordenboek). Het is de bedoeling dat op termijn meer Limburgse woordenboeken in gesproken versie worden toegevoegd, zodat niet alleen de…

lees verder

2016: Jaar van de Limburgse dialecten

Veldeke, de Limburgse taalorganisatie met meer dan 2600 leden, viert in 2016 haar 90-jarig jubileum. Om dat heugelijke feit nog eens extra te benadrukken, heeft de vereniging 2016 uitgeroepen tot het Jaor van de Limburgse dialekte. Gedurende het hele jaar worden diverse jubileumactiviteiten georganiseerd. Kijk voor een actueel overzicht en meer info op: www.jaorvandelimburgsedialekte.nl….

lees verder

Over friet en patat

In augustus 2015 ontspon zich kort maar hevig een discussie op sociale media: zegt men friet of patat tegen het gesneden aardappelproduct uit de frituur? Met de hashtags #teamfriet en #teampatat bestookten de voorstanders van een van beide namen voor de favoriete snack elkaar met hunpersoonlijke voorkeuren en een veelheid aan argumenten,…

lees verder

Sterft dialect uit?

Vaak beweerd maar nooit bewezen: dialect sterft uit. Binnenkort is het gedaan met dialect spreken, waarschijnlijk al over een jaar veertig, en dan kunnen we alleen nog over dialect lezen in een boek of het beluisteren via een of ander medium. Neem bijvoorbeeld NTR Academie, waar u leest: “Schrijver en…

lees verder

Kinderen, dialect en standaardtaal

Kinderen die goed dialect beheersen, scoren zeker even goed op het verwerven van standaardtaalwoordenschat als kinderen die geen dialect spreken. Een, letterlijk, eeuwenoude vrees is dat dialectsprekende kinderen door hun taalachtergrond een achterstand oplopen in hun standaardtaalbeheersing en hierdoor af te rekenen krijgen met verminderde kansen op maatschappelijk succes. Onderzoek…

lees verder

Accenten herkennen

De maatschappij voor Nederlandse letterkunde heeft een artikel over taalvariatie bekroond. Anne-France Pinget, Marjolein Rotteveel en Hans Van de Velde kregen de Academische Jaarprijs 2015 voor het beste artikel, voor hun stuk Standaardnederlands met een accent. Herkenning en evaluatie van regionaal gekleurd Standaardnederlands in Nederland, dat vorig jaar verscheen in…

lees verder

Dialect en tussentaal

In Vlaanderen zou steeds vaker ‘tussentaal’ gesproken worden (een taal die het midden houdt tussen standaardtaal en dialect), maar alvast in West-Vlaanderen houdt het dialect goed stand. Tot die conclusie komt Anne-Sophie Ghyselen van de Universiteit Gent in het jongste nummer van het wetenschappelijke tijdschrift Taal & Tongval. Ghyselen onderzocht…

lees verder